sobota, 28 lutego 2015

Gold gold gold!


It's sometimes surprising how a small item can be powerful. It can be not only an accessory but the attention-catching, meaningful 'detail' of our outfit. By jewelry you can express and change much more than you realize. I totally fell in love in its beauty and power!
But it's necessary to remember that often 'less is more'. So if you don't want to look like a Christmas tree, double check the amount of gold of silver you're wearing.

To czasem zaskakujące jak mały przedmiot posiadać ogromną moc. To nie musi być tylko jedno z akcesoriów, ale przyciągający uwagę 'detal' naszego stroju. Biżuterią możesz wyrazić i zmienić więcej niż Ci się wydaje. Całkowicie zakochałam się w jej pięknie i mocy!
Ale istotne jest, aby pamiętać, że często 'mniej to więcej'. Więc jeśli nie chcesz wyglądać jak drzewko świąteczne, upewnij się, że nie masz na sobie zbyt wiele złota lub srebra.


Franz Marfut Lucerne

Maiyet

Shaun Leane

Saint Laurent

Repossi



czwartek, 26 lutego 2015

Little safari



A safari trip has always been one of my biggest dreams. Since I can't afford it right now, I decided to create my own little 'safari' on my nails. After few days that fat giraffe is slowly disappearing from my finger and the elephant already lost its leg, cause nail polish doesn't last forever. ;) But I captured the complete African sunset just after I had finished painting.


Wycieczka Safari zawsze była jednym z moich największych marzeń. Jako, że na chwilę obecną nie mogę sobie na nią pozwolić, zdecydowałam, żeby stworzyć moje własne małe safari na paznokciach. Po kilku dniach ta pulchna żyrafa zaczęła powoli znikać, a słoń już stracił swoją nogę, ponieważ lakier nie trwa wiecznie. ;) Ale uchwyciłam kompletny afrykański zachód słońca zaraz po tym jak skończyłam malować.