piątek, 17 kwietnia 2015

Why I love second hands!


Good morning, good morniiiing!
I'm really excited, in a perfect mood because I've just came back from a little expedition - shopping! Nothing makes a woman happier. ;) I rememer times when entering a second hand shop was like a torture for me (sometimes I didn't even come in, I was standing outside, waiting for my mom who was doing shopping there then). From today's perspective I can only say I was soooo dumb!!! But well, this is a clear example that sometimes you need to grow up to some things. I don't feel ashamed anymore, I don't hide the real place my clothes come from. What is more, I'm proud and super excited I found there a great piece of clothing. And I wanna share with you my hauls from today - these are the few reasons why I adore second hands!

Dzień dobry, dzień dooobry!
Jestem naprawdę podekscytowana, w perfekcyjnym nastroju, ponieważ właśnie wróciłam z małej ekspedycji - zakupów! Nic nie czyni kobiety bardziej szczęśliwej. ;) Pamiętam czasy, kiedy przekraczanie progu second handu było dla mnie torturą (czasami nawet nie wchodziłam do środka, stałam na zewnątrz, gdy moja mama robiła tam zakupy). Z dzisiejszej perspektywy mogę stwierdzić, że byłam potwoooornie głupia! Ale cóż, do niektórych spraw trzeba po prostu dorosnąć. Już nie czuję się zawstydzona, nie ukrywam prawdziwego miejsca pochodzenia moich ubrań. Co więcej, jestem dumna i podekscytowana, że znalałam tam tak wspaniałe ubrania. Chciałabym podzielić się z Wami moimi dzisiejszymi zdobyczami - jest to kilka powodów, dlaczego uwielbiam second handy!




Top - New Look

Top - River Island

Cardigan - H&M

Sweater - Oasis

Two beautiful scarfs in mint-grey colour.
 I'm totally in love with the print and shiny fabric of one of them!
But it was very difficult to capture it in the photo.

Dwa piękne szale w miętowo-szarym kolorze.
Jestem zakochana we wzorze i połyskującym materiale jednego z nich!
Ale niezwykle ciężko uchwycić to na zdjęciu
.

And the best part - I paid 25zł (about $8) for everything!

I najlepsza część - zapłaciłam 25zł za wszystko!